Logo
SSW-Trading ist das perfekte Zusammenspiel von innovativen Handelsstrategien, modernster Technik und einem einzigartigen, interdisziplinär arbeitenden Team. So haben wir uns den Platz an der Spitze im automatisierten Handel von Finanzinstrumenten gesichert. Kontinuierliche Investitionen in qualifiziertes Personal und IT ermöglichen uns, rund um die Uhr an den globalen Finanzmärkten zu handeln. Wir wachsen weiter.

Werde Teil unseres Bereichs Technology und bring Deine Interessen und Fähigkeiten in einem motivierten Umfeld ein.

Technical Product Owner / Software Project Manager (Trading System) (m/w/d)


Das erwartet Dich:

  • Als Technical Product Owner / Software Project Manager „Trading System“ verantwortest Du unser globales Inhouse-Handelssystem (C++, Linux, Hybrid Cloud) mit Fokus auf die Entwicklung von vollautomatisierten Trading-Algorithmen.
  • Du erarbeitest und priorisierst neue Anforderungen, delegierst Aufgaben und managst fachübergreifende Teams.
  • Gemeinsam mit unseren Trading-Experten realisierst Du neue Produktideen und verfolgst Deine Produktvision mit Blick auf Unternehmensstrategie, Business Workflow und Technologietrends.
  • Du verantwortest das produktbezogene Portfolio, kommunizierst Entwicklungsstände und Risiken im Team und zu Senior Management.
  • Du unterstützt mit Deiner Handson-Mentalität (z. B. bei der Fehleranalyse, technischen Investigationen oder Releaseerstellungen).
  • Du erlebst das Ergebnis deines Engagements unmittelbar: Unsere dynamische Branche ermöglicht ein direktes Feedback über den Erfolg eines neuen Features innerhalb von wenigen Tagen.
  • Du bist Teil unserer Vision: Deine Ideen und Impulse entwickeln unsere Technologien und unsere Philosophie von einer innovativen Softwareentwicklung weiter (Retros, Meetups, TechTalks, Konferenzen, …).
Das bringst Du mit:

  • Du hast erfolgreich ein Studium oder eine vergleichbare Qualifikation abgeschlossen - idealerweise mit einem fachbezogenen Schwerpunkt wie z. B. Informatik, Mathematik, Physik.
  • Du hast mehrere Jahre bereits in agilen Projekten in koordinierenden, technischen Rollen mitgewirkt.
  • Idealerweise hast Du Erfahrung in der Softwareentwicklung und/oder hast in einem technischen Umfeld gearbeitet.
  • Du beherrscht verschiedene Entwicklungsframeworks und -methoden sicher (z. B. SAFe, Scrumban, Kanban).
  • Du präsentierst neue Inhalte souverän vor Stakeholdern und kommunizierst proaktiv und souverän vor Entwicklerteams sowie Senior Management.
  • Du kannst andere begeistern und hast idealerweise Erfahrung im Coachen von Kollegen.
  • Du interessierst Dich für neue technologische Trends (z. B. Cloud, Kubernetes, C++20), gehst Themen proaktiv an und nutzt gestalterischen Freiraum.
  • Du verfügst über gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
Das macht uns aus:

  • Bei uns arbeiten schlaue Köpfe mit schlauen Ideen.
  • Von unserem Standort in Oststeinbek aus sind wir globaler Player im Kapitalmarkt.
  • Gemeinsam feiern wir unsere Erfolge und lernen aus unseren Fehlern.
  • Kurze Entscheidungswege und flache Hierarchien ermöglichen hohe Flexibilität und Dynamik.
  • Zudem bieten wir: Flexible Arbeitszeiten, kostenlose Verpflegung, Home-Office Regelung, ÖPNV-Zuschuss, Urban Sports Club-Mitgliedschaft, JobRad, individuelle Weiterbildung, Englischunterricht, Team- und Firmenevents (u.v.m.).

Standort: Oststeinbek bei Hamburg